Maquis est un magazine indépendant qui célèbre une Corse esthétique, authentique et sauvage. Loin des cartes postales et des sentiers battus. Une vision singulière de la Corse à travers des lieux confidentiels, de la nature sauvage, des paysages inspirants, à travers l’héritage insulaire et la gastronomie locale capturés par des contributeurs talentueux.

Maquis is an independent magazine that celebrates an aesthetic, authentic and wild Corsica off the beaten track. A unique vision of Corsica through insider places, wild nature, inspiring landscapes, island traditions and local gastronomy captured by talented contributors.

Itinéraire volume 05

Un hommage à ceux qui perpétuent et transcendent la tradition. Artisans d’une Corse millénaire, créateurs d’une singularité insulaire, figures d’une île brute et captivante. Ils ravivent l’âme des lieux, préservent la vie sauvage et restent humbles face à sa grandeur. Gardons le cap vers une Corse mystérieuse et harmonieuse au cœur du Maquis.

This is a tribute to those who perpetuate and transcend tradition. These are the artisans of ancestral Corsica, creators of a singular island; they are the faces of a raw and captivating island. They revive the Corsican soul, preserve its wildlife, and remain humble opposite its grandeur. Stay on course as we navigate towards a mysterious and harmonious Corsica in the heart of the Maquis.